Copyright © Juniel Poland
Design by Dzignine
sobota, 2 lutego 2013

[AMEBLO] 130201 Nareszcie!


みなさん!
お久しぶりです(^-^)/
ついに日本でのメジャー1stアルバム

「JUNI」のリリースが近づいてきました!
レコーディングもそろそろ終わりますし
みなさんとの久しぶりの出会いが
すごく楽しみですねドキドキ



Kochani!!

Minęło sporo czasu(^-^)/ 

Już niedługo wydanie mojego pierwszego major albumu w Japonii「JUNI」!
Nagrywanie wkrótce się skończy.
Nie mogę się doczekać, żeby wszystkich zobaczyć po tak długim czasie. ドキドキ


今回も一生懸命準備しましたので
みなさんも楽しみにしてくださいねドキドキ


Jak zawsze, ciężko pracowałam, więc oczekujcie go z niecierpliwością ドキドキ



Tłumaczenie polskie: kinnieluv @ Juniel Poland

Tłumaczenie angielskie: junielmy @ tumblr
Źródło: juniel @ ameblo 

0 komentarze:

Prześlij komentarz