[FANCAFE][♥Ｊ· ＤＩＡＲＹ] 130711 Banillalalalalala❤

Dzisiaj już nasz 400. dzień❤

To niesamowite, no nie?

W sumie, nie jestem dobra w liczneiu dni

Nie powinnam podsłuchiwać rozmów Banila, ale

Wszystkiego najlepszego z okazji naszego 400. dniaaaaaaaaaa ^______^

Dzisiaj poszłam oddać krew. W związku z ty, że to nasz 400. dzień, z dumą oddałam 400ml swojej krwi. Ke.

Tak naprawdę, to skłamałam. Ke

Serio chciałam tyle oddać!

I Poszłam do centrum krwiodawstwa i się okazało, że mogą mi pobrać do 400ml^^

 400. dzień wydaje się być dobrym dniem. Czuję się podwójnie szczęśliwa❤

Pokażę dowód w postaci certyfikatu z centrum! Hihi

Kiedy byłam sama, myślała o milionach rzeczy, które chciałabym powiedzieć, ale…… Keke

W każdym razie, dziękuję bardzo, bardzo bardzo, moi Banilla za bycie przy mnie i słuchanie moich piosenek przez te 400 dni.

Będę ciężko pracować nad moją muzyką!

To wspaniałe, że zawsze mam w Was oparcie.

Dziękuję❤Kocham Was❤

Tłumaczenie: kinnieluv
Angielskie tłumaczenie: MYjuniel @ tumblr
Źródło: fancafe

[FANCAFE][♥Ｊ· ＤＩＡＲＹ] 130517 Moi Banilaㅠㅠㅠㅠ

Witajcie, moi Banilla?

Przepraszam za to, że nie napisałam nic od comebacku. Jestem cały czas zajęta, w porównaniu do poprzednich albumów ㅠㅠㅠㅠㅠ

Ale jest to dowód, że tak bardzo mnie wspieraliście ♥ Chociaż jest trochę ciężko, jestem szczęśliwa i zadowolona ^0^ Wiecie, że zawszę jestem Wam wdzięczna?

Co jest bardzo, bardzo interesujące, mój ulubiony smak jest wanilia?ㅋㅋㅋㅋㅋ Więc mój balsam, pomadka, odżywka, wszystko pachnie wanilią. Na dodatek moje świece są lawendowo-waniliowe…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Do tego mój fanklub nazywa się Banilla…. Bardzo mi się podoba >__< ♥

W związku z tym, że ostatnio bardzo lubię kapiele, poszukuję soli do kąpieli o waniliowym zapachu.. ㅋ Nie jest to zadziwiająco niezwykłe? bbuing

Tymczasem, ‘Słodka Juniel’ będzie ciężko pracować z ‘Pretty Boy’. Moi Banilla.. Wspierajcie mnie mocno. Czuję się świetnie, bo coraz więcej fanów przychodzi mnie oglądać. W przyszłości pojawiajcie się liczniej i liczniej ㅜㅜㅜ Ostatnimi czasy ciężko pracuję nad zapamiętywaniem Waszych imion♥

Słyszeliście?~

Nie przestawajcie mnie wspierać, moi uroczy fani.

Kocham Was, moi Banilla,

http://www.youtube.com/OfficialJUNIEL

♥

Tłumaczenie: kinnieluv
Angielskie tłumaczenie: MYjuniel @ tumblr
Źródło: fancafe

[FANCAFE][♥Ｊ· ＤＩＡＲＹ] 130403 To 300. dzień! ♥

 Dziś jest 300. dzień♥

300 dni Kochającej Juni Szczęśliwej Juni♥

Banillalalala, jaki dzisiaj dzień? Hihi. Wiecie, prawda?

Dzisiaj mija 300. dzień od debiutu Kochającej Juni Szczęśliwej Juni!

Czemu czas tak szybko lecit?? Niedługo minie rok♥

Ja, Dzisja! Przygotowywałam się naprawdę długo, że dobrze się zaprezentować wszystkim Banilas.

W tym momencie mogę napisać tylko taki post, ale! Pierwszą rocznicę spędzimy razem!! 

Postaram się o to!!

Za ciągłe wspieranie JUNIEL, za te 300 dni! I za kochanie mnie!!

I za kochanie piosenek, dziękuję wam ogromnie!

Jestem przeszczęsliwa♥

Banila♥JUNIEL hihing^-^ deheh★

PS.. Jest już po 24:00..ㅠㅠ Dostarczyliście nam dzisiaj torta. Był pyszny! Dzięki wielkie.

Tłumaczenie: kinnieluv

Angielskie tłumaczenie: MYjuniel @ tumblr

Źródło: fancafe

[FANCAFE][♥Ｊ· ＤＩＡＲＹ] 121223 PPABABAMPPAPPAPPABAM♥

           Cześć!!! Kochani~~~~~!!!! Wiecie jaki mamy dzisiaj dzień?~~~
Dzisiaj mija ★200 od moje debiutu★!!!!!! PPABABAMPPAPPAPPAPPAPPABAMPPAMPPABAM♥
To jest naprawdę, naprawdę niesamowite. To już 200 dni..
Również, jestem szczęśliwa, mogąc być z fanami w tym dniu!!!!
Jestem bardzo, bardzo szczęśliwa. HEHE

TADAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tort jest bardzo, bardzo piękny, prawda? ㅠㅠ♥

Chciałabym stworzyć serce ze wszystkich listów i prezentów, jakie dostałam od fanów

 i zrobić mu zdjęcie, ale…

Mam za mało miejsca….ㅠㅠ

Dostałam także biały tort od młodszego fana. Jest bardzo ładny!!!!!!

Jestem taka wzruszona…ㅠㅠ

Kolejny tort, który dzisiaj dostałam jest taki różowy różowy. Prześliczny..ㅠㅠㅠ 

Dziękujęㅠㅠㅠㅠ Kochaniㅜㅜ♥ 

Znowu poczułam, ze moi fani są najlepsi.. 

Dodawać mi otuchy w tak zimną pogodę…

Zawsze, gdy słyszę prawdziwe okrzyki zagrzewające do Walki... Jesteście najlepsi..

Jestem bardzo wzruszona przez listy…!!!! 

Jesteśmy razem już od 200 dni! Ale nie chcę być razem z wami tylko przez następne 200! 

Od teraz mam nadzieję stworzyć mnóstwo wspomnień! 

Bądźmy razem tysiąc lat, 10 tysięcy lat, 

100 tysięcy lat w przyszłości!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^0^!!!!!!!!!

PS Jak wam się podoba główne zdjęcie fancafe? następnym razem narysuję ładnej!!

BBYONG♥

Źródło: Juniel @ fancafe 
Angielskie tłumaczenie: junielmy @ tumblr 

Utworzone przez: kinnieluv @ Juniel Poland (polskie tłumaczenie)